After seeing some very cool tests by Santi Sánchez of Tresde ArchViz Studio , we've been playing around with Corona fog applied to a simple plane with 3dsmax displacement and noise modifiers. Very simple but gives some good results. Looking forward to Corona volumetrics supporting 3d noise.
432 Park by Rafael Vinoly seemed to be an obvious choice. Model from turbosquid by Yusuf Joher Taherali.
Take 25% off '1935 Late Sun' for the next 24 hours with the code 1935CLOUDS (apply the code before you pay!)